Anon: Σύντομα; αμέσως.
Apace: Γρήγορα; ταχέως.
Beshrew: Μια ήπια κατάρα, που εκφράζει ενόχληση ή περιφρόνηση.
Αλλά: Εκτός; μόνο.
Caitiff: Ένας άθλιος? ένας κακός.
Certes: Σίγουρα; όντως.
Deign: Σκεφτείτε κάτι που αξίζει την προσοχή ή την προσπάθεια κάποιου.
Forsooth: Οντως; πράγματι.
Hark: Ακούω; δίνω προσοχή.
Επομένως: Από αυτό το μέρος? μακριά.
Holidame: Ένας όρος αγάπης, που χρησιμοποιείται συχνά ειρωνικά.
Σε καταπραϋντικό: Στην πραγματικότητα? όντως.
Θρήνος: Εκφράστε θλίψη ή λύπη για κάτι.
Maugre: Παρά; παρά.
Σκέφτεται: Μου φαίνεται? νομίζω.
Πιθανώς: Ισως; πιθανώς.
Prithee: Μια συστολή του «προσευχήσου», που χρησιμοποιείται ως ευγενικό αίτημα.
Σίρρα: Ένας όρος προσφώνησης που χρησιμοποιείται σε έναν άνδρα με χαμηλότερη κοινωνική θέση.
Απαλό: Ησυχία; ευγενής.
Εσύ: Η αντωνυμία σε δεύτερο πρόσωπο ενικού, που χρησιμοποιείται ως υποκείμενο ρήματος.
Σου: Η κτητική αντωνυμία β' ενικού αριθμού.
Αλήθεια: Οντως; σίγουρα.
Επομένως: Γιατί; για ποιο λόγο.
Γιόν: Εκεί πέρα; εκεί πέρα.