Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Βιβλία >> Λογοτεχνία

Σχόλια στις Εκδόσεις του Σαίξπηρ: Γεφύρωση της 400-χρονης Κενού

Τα σχόλια είναι επιμεριστικές σημειώσεις που συνοδεύουν το κείμενο του Σαίξπηρ για να διευκολύνουν την κατανόηση. Εμφανίζονται ως υποσημειώσεις, τελικές σημειώσεις, περιμερικά γλῶσσαι ή σχολιασμός και служат για:

  1. Εξήγηση ασαφών λέξεων, αναφορών, συντακτικών.
  2. Παρουσίαση ιστορικού, κοινωνικού, πολιτισμικού πλαίσιου (ελισαβετιανή ζωή, ηθιμότητες).
  3. Πρόταση κριτικών ερμηνειών (θέματα, χαρακτήρες, συμβολισμός).
  4. Επισήμανση λογοτεχνικών τεχνικών (μεταφορά, παρονομασία, ρητορική).
  5. Σημείωση κειμενικών παραλλαγών σε quarto/folio.
  6. Καταγραφή ιστορίας παράστασης (σημαντικές παραστάσεις, σκηνοθέτηση).
  7. Ανάλυση κινητήριας δύναμης και ανάπτυξης χαρακτήρων.
  8. Διασταύρωση σχετικών αποσπάσματων.

Γεφυρώνουν το 400-χρονο χάσμα μεταξύ Σαίξπηρ και σύγχρονων αναγνωστών.

Λογοτεχνία

Related Categories