Γιατί το βιβλίο ονομάζεται σταφίδα στον ήλιο;

Ο τίτλος, "A Raisin in the Sun" είναι εμπνευσμένος από μια γραμμή από το ποίημα, "Harlem", γραμμένο από τον Langston Hughes. Το ποίημα λέει, "Τι συμβαίνει με ένα όνειρο που έχει αναβληθεί; Ξεραίνεται σαν σταφίδα στον ήλιο;" Ο τίτλος αντιπροσωπεύει εύστοχα τα θέματα του έργου των αναβληθέντων ονείρων, των φυλετικών διακρίσεων και των φιλοδοξιών των Αφροαμερικανών στην Αμερική.