Δίνει ο Σέκσπηρ Συμβουλές για Γηρασμένες Γυναίκες στο Twelfth Night; Όχι.
Όχι. Το Twelfth Night δεν περιέχει καμία ρητή συμβουλή για γηρασμένες γυναίκες. Το δράμα εστιάζει σε:
- Ερωτική σύγχυση (τρίγωνο Βιολά/Ορσίνο/Ολιβία)
- Διαφύλαξη φύλου (Βιολά ως Κεσάρινο)
- Τάξη και υπηρεσία (εξαπάτηση Малβόλιο)
- Αφροσύνη έναντι σοφίας (Φέστε ο γέλιος ως φωνή αλήθειας)
Γηρασμένοι Γυναικείοι Χαρακτήρες
- Ολιβία: Νέα κοντεσά σε πένθος, όχι «γέρος». Απορρίπτει τον Ορσίνο, ερωτεύεται τον Κεσάρινο/Βιολά.
- Μαρία: Αποστολή Ολιβίας — οξυδερκής, συνωμότρια, παντρεύεται τον Σερ Τόμπι. Δεν απεικονίζεται ως γέρος.
- Δεν υπάρχει νοσοκόμα, γριά ή αρχέτυπο σοφής γυναίκας.
Όπου ο Σέκσπηρ Αναφέρεται στην Ηλικία/Φύλο
- Romeo and Juliet: Νοσοκόμα (ασελγής, πιστή, πρακτική).
- Hamlet: Γερτρούδα (σεξουαλικότητα, συμμετοχή, αμφισημία).
- King Lear: Ρέγκαν/Γονερίλ (εξουσία, βαρύτητα), Κορδελία (αξιοπρέπεια).
- The Winter's Tale: Παολίνα (ηθικό θάρρος, αλήθεια στην εξουσία).
- Macbeth: Λеди Μακμπετ (φιλοτιμία, ενοχή, κατάρρευση).
Αν σκεφτείτε συγκεκριμένο στίχο για την ηλικία, μπορεί να προέρχεται από άλλο δράμα — ή λανθασμένα θυμημένο παράθεση.