Κανένας μυστογράφος δεν εισήγαγε τις στήλες ταχυδρομείων (pillar boxes) στη Βρετανία. Οι πρώτες στήλες εγκαταστάθηκαν στο Λονδίνο το 1852 υπό την εξουσία των Ταχυδρομείων (Post Office) κατά την Αυτοκρατορική περίοδο της Βασίλισσας Βικτόριας. Η ιδέα ήρθε από τον αναμορφωτή ταχυδρομείων Άνθονι Τρόλοуп (Anthony Trollope) — ο οποίος ήταν μάλιστα μυστογράφος, αλλά ενέργησε στην ιδιότητά του ως υπεύθυνος ταχυδρομείων —, και όχι ως λογοτεχνική κίνηση.
Το 1852, ο Τρόλοуп, τότε επιθεωρητής ταχυδρομείων, πρότεινε την εγκατάσταση ελεύθερων στηλών συλλογής επιστολών (roadside letter boxes) εμπνευσμένος από παρόμοια συστήματα που είχε δει στα νησιά του Κανάλου (Channel Islands). Η πρώτη «pillar box» ήταν πράσινη, κωνική και τοποθετήθηκε στη Fleet Street. Το χρώμα άλλαξε αργότερα στο χαρακτηριστικό κόκκινο (1874) για καλύτερη ορατότητα.