Το «Κουπόνι» του Άρθουρ Μίλερ: Αλληγορία για τον Μακαρθισμό και τη Μαζική Ύφεση
Ο Μίλερ έγραψε το «Κουπόνι» (1953) ως άμεση απάντηση στον Μακαρθισμό (1950–1956):
- Παράλληλη: Μαγευτικές κυνήγια στο Σάλερμ 1692 = Κομμουνιστικές κυνήγια από την ΗUAC.
- Μηχανισμοί: Φόβος, ενοχή συνεχήρια, φασματικά στοιχεία (απόδεικτες κατηγορίες), αναγκασμένες ομολογίες, ονοματοδοσία συναδέλφων.
- Προσωπικό Ενδιαφέρον: Ο Μίλερ κατατεθεί inför την ΗUAC (1956); αρνήθηκε να ονομάσει συναδέλφους; κατηγορήθηκε για άγνοια.
- Προειδοποίηση: Μαζική ύφεση + εξουσία κράτους = καταστρεμμένες ζωές, φθισμένα δικαιώματα.
«Πιστεύω ότι ο αναγνώστης θα ανακαλύψει εδώ την ουσιώδη φύση ενός από τα πιο παράξενα και τρομακτικά κεφάλαια στην ανθρωπινή ιστορία.» — Μίλερ, εισαγωγή.
Το έργο ξεπερνά την εποχή του· μια αιώνια προειδοποίηση ενάντια στην αυταρχική αλογοκρισία.