Προφέροντας το δικό του όνομα:
Αν και γενικά θεωρείται ότι το επώνυμο του Σαίξπηρ προφέρεται ως "SHAKES-peare", υπάρχουν στοιχεία που υποδηλώνουν ότι μπορεί να το πρόφερε διαφορετικά. Ορισμένα σύγχρονα αρχεία τον αναφέρουν ως "SHACK-sper" και "SHACK-spear".
Νομίσματα λέξης:
Ο Σαίξπηρ ήταν γνωστός για το εκτεταμένο λεξιλόγιό του και τη δημιουργία νέων λέξεων και φράσεων. Εισήγαγε πάνω από 1.700 λέξεις στην αγγλική γλώσσα, πολλές από τις οποίες χρησιμοποιούνται ακόμα και σήμερα. Μερικά παραδείγματα περιλαμβάνουν "εθισμό", "υπνοδωμάτιο" και "μοντέρνα".
Διφορούμενη σύνταξη:
Το στυλ γραφής του Σαίξπηρ συχνά ενσωμάτωνε διφορούμενες δομές γραμματικής και προτάσεων. Αυτή η πολυπλοκότητα μπορεί να οδηγήσει σε πολλαπλές ερμηνείες του κειμένου και έχει αποτελέσει αντικείμενο επιστημονικής ανάλυσης και συζήτησης.
Ρόλοι cross-dressing:
Την εποχή του Σαίξπηρ, απαγορεύτηκε στις γυναίκες να παίζουν στη σκηνή, έτσι οι άνδρες ηθοποιοί αναλάμβαναν γυναικείους ρόλους. Τα έργα του Σαίξπηρ παρουσιάζουν μια σειρά από δυνατούς γυναικείους χαρακτήρες και πιστεύεται ότι οι προσωπικές του εμπειρίες παίζοντας αυτούς τους ρόλους μπορεί να έχουν επηρεάσει τις απεικονίσεις του για γυναίκες.
Σονέτο 136:
Το Σονέτο 136 του Σαίξπηρ αποτελεί μια αξιοσημείωτη απόκλιση από τα συμβατικά ρομαντικά θέματα που βρίσκονται στα άλλα σονέτα του. Σε αυτό το σονέτο, απευθύνεται ανοιχτά στη γήρανση και τη φθορά του ατόμου στο οποίο γράφει, εκφράζοντας ένα συναίσθημα που έρχεται σε αντίθεση με την τυπική εξιδανίκευση της αγάπης.