Η διαθήκη του Σέικσπιρ: Το «δεύτερο καλύτερο κρεβάτι» στην Άννα Χέθαουέι
Χρήματα στην Άννα – απλώς το «δεύτερο καλύτερο κρεβάτι»
Η διαθήκη του Σέικσπιρ του 1616 αφήνει στην Άννα Χέθαουέι:
Item I gyve unto my wief my second best bed with the furniture.
Ερμηνείες
- Στεργητική: Το γαμικό κρεβάτι (το καλύτερο κρατιόταν για τους ξένους); ιντιμός συμβολισμός.
- Νομική: Η δωρεά χήρας (⅓ περιουσίας) ήταν αυτόματη· το κρεβάτι ήταν προσωστικό γέρα πέρα από το νόμο.
- Ενθύμιση: «Δεύτερο καλύτερο» ως προσβλήσιμο· δημόσια ταπείνωση.
- Πρακτική: Τα κρεβάτια ήταν πολύτιμα κληρονομιά· «επιπλά» significava ρεστια και κρεβατοβραχιώνες.
Πλαίσιο
Το μεγαλύτερο μέρος της περιουσίας πήγε στην κόρη Σουζάνα (με τον σύζυγο Τζον Χόλ). Η Τζούντια έλαβε 300 λίρες. Η Άννα δεν εξαιρέθηκε – τα δικαιώματα χήρας ασφαλίζονταν. Το κρεβάτι-γέρας είναι ασυνήθιστο αλλά όχι μοναδικά α phépρα.