Το στίχ «Είναι ή δεν είναι, αυτό είναι το ερώτημα» ανοίγει τον μονόλογο του Hamlet στο Hamlet, Πράξη 3, Τοποθεσία 1.