Βοήθησε ο Σαίξπηρ στη μετάφραση της Βίβλου του King James;

Όχι, ο Σαίξπηρ δεν βοήθησε στη μετάφραση της Βίβλου. Η Βίβλος του Βασιλιά Τζέιμς ανατέθηκε από τον Βασιλιά Τζέιμς Α' και μεταφράστηκε από μια ομάδα μελετητών γνωστών ως μεταφραστές της Βίβλου του Βασιλιά Τζέιμς, οι οποίοι εργάστηκαν από το 1604 έως το 1611. Ο Σαίξπηρ ήταν θεατρικός συγγραφέας και ποιητής και δεν συμμετείχε στη μετάφραση της Βίβλου.