Δεν υπάρχει ιστορική απόδειξη ότι υποστηρίζει την ισχυρισμό ότι ο Σέικσπieras συνέγραψε το δικό του επιτάφιο. Ο διάσημος στίχος στον τάφο του στην Άγια Τριάδα, Στρατφορντ-ον-Αβον, διαβάζεται:
Καλέ φίλε, για χάρη του Ιησού, απέχου,
Να σκάψεις τη σποδιά που κλείεται εδώ.
Ευλογημένος ο άνθρωπος που φειδεται αυτούς τους βράχους,
Και καταραμένος όποιος κινεί τα οστά μου.
Οι λολόγοι πιστεύουν ότι φίλος ή μέλος της οικογένειας έγραψε αυτούς τους στίχους μετά τον θάνατο του Σέικσπier το 1616. Ο σκοπός ήταν πρακτικός: αποτροπή λαφυραγωγών τάφων, συχνή πρακτική στην Αγγλία του 17ου αιώνα. Η κατάρα αντικατοπτρίζει auténtico άγχος για διαταραχή του σώματος και όχι ποιητική περιφάνεια. Αν και ο Σέικσπier έγραψε ελoqυέντως για τον θάνατο στα έργα του, ο δικός του τάφος φέρει λόξια άλλου—λόξια που προορίζονταν να προστατεύσουν την ανάπαυσή του, όχι να γιορτάσουν την κληρονομιά του.