Το Κεφάλαιο 4 του «The Lightning Thief» ακολουθεί τον Πέρσι Τζάκσον και τους φίλους του στο δρόμο τους προς το Λας Βέγκας για να εντοπίσουν την είσοδο στον Κάτω Κόσμο. Εδώ είναι μια περίληψη:
1. Μήνυμα Ερμή :Ο Πέρσι λαμβάνει ένα μήνυμα Ίριδας από τον Ερμή, ο οποίος εκπέμπει μια κρυπτική προειδοποίηση για ένα «κλεμμένο αντικείμενο».
2. Ταξιδιωτικά σχέδια :Η Άναμπεθ και ο Γκρόβερ εξηγούν ότι η είσοδος στον Κάτω Κόσμο φημολογείται ότι είναι σε ένα καζίνο του Λας Βέγκας που ανήκει στον Άδη, τον Θεό του Κάτω Κόσμου.
3. Το ξενοδοχείο :Το τρίο φτάνει στο Lotus Hotel and Casino και μαγεύεται από το πολυτελές και άνετο περιβάλλον του. Συνειδητοποιούν ότι είναι ένα μαγικό μέρος που κάνει τους ανθρώπους να ξεχνούν τα προβλήματα και τις ευθύνες τους.
4. Η παγίδα :Ο Πέρσι, η Άναμπεθ και ο Γκρόβερ υποκύπτουν στη γοητεία του ξενοδοχείου και αρχίζουν να απολαμβάνουν τη διασκέδαση και το δωρεάν φαγητό του. Αρχίζουν να χάνουν την αίσθηση του χρόνου και οι μέρες περνούν χωρίς να το καταλάβουν.
5. Πραγματοποίηση και διάσωση :Ο Tyson, ένας Κύκλωπας με τον οποίο ο Πέρσι έγινε φίλος νωρίτερα, φτάνει απροσδόκητα στο ξενοδοχείο Lotus και βγάζει το τρίο από την έκσταση. Τους βοηθά να ξεφύγουν από το ξόρκι του καζίνο και συνειδητοποιούν ότι είναι στο ξενοδοχείο για εβδομάδες αντί για μέρες.
6. Μήνυμα από τον Χείρωνα :Ο Πέρσι λαμβάνει άλλο ένα μήνυμα από τον Chiron, τον διευθυντή του στρατοπέδου, που εκφράζει την ανησυχία του για την εξαφάνιση της ομάδας και τους προτρέπει να βρουν την είσοδο του Κάτω Κόσμου.
7. Αναχώρηση :Το τρίο επιβιβάζεται σε ένα λεωφορείο προς το Λας Βέγκας για να συνεχίσει την αναζήτησή του για να βρει την είσοδο στον Κάτω Κόσμο και να ανακτήσει τον κλεμμένο κεραυνό του Δία πριν από την προθεσμία για το θερινό ηλιοστάσιο.
Το Κεφάλαιο 4 παρουσιάζει το Lotus Hotel and Casino ως μια μαγευτική παγίδα που συμβολίζει τη γοητεία της άνεσης και της απόσπασης της προσοχής. Ενισχύει το θέμα των ηρώων που αντιμετωπίζουν διάφορες προκλήσεις στο ταξίδι τους, όπου οι πειρασμοί μπορούν να τους παρασύρουν από την αποστολή τους.