Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Βιβλία >> Λογοτεχνία

Η σημασία των συνδέσμων στη λογοτεχνία

Μια από τις σημαντικότερες ευθύνες ενός συγγραφέα είναι να διευκολύνει την κατανόηση του αναγνώστη. Για να παρέχει την απαραίτητη καθοδήγηση που βοηθά τους αναγνώστες να διασχίζουν αδιαπραγμάτευτα την υφήλη του κειμένου, οι συγγραφείς ενσωματώνουν σημεία στίξης όπως τους συνδέσμους (hyphens) για να συνδέουν σχετικές λέξεις και φράσεις. Ο σύνδεσμος είναι ουσιαστικός για την καλλιέργεια μιας σαφούς κατανόησης μεταξύ των αναγνωστών.

Διαίρεση λέξης στο τέλος γραμμής

Οι συγγραφείς μπορεί να χρειαστούν συνδέσμους όταν μια μεγάλη λέξη διακόπτεται από το τέλος μιας προτάσεως. Για παράδειγμα:

"Ο Αλβέρτης άγριαζε ότι οι προηγούμενές του πράξεις θα κον-

σεκwentedly θα τον βάλουν σε δύσκολη θέση."

Ο σύνδεσμος υποδεικνύει ότι η λέξη συνεχίζεται στην επόμενη γραμμή. Σε αυτή την περίπτωση, οι σύνδεσμοι πρέπει να διαιρούν τη λέξη ισόμορα στα σύνορα των συλλαβών. Συμβουλευτείτε ένα λεξικό για να προσδιορίσετε τη σωστή διαίρεση.

Διπλά ονόματα (Double-Barrelled Names)

Μια από τις πολλές χρήσεις του συνδέσμου είναι στην εγγραφή ονομάτων ατόμων με τα λεγόμενα "διπλά ονόματα". Πολλοί αφήνουν τους συνδέσμους εκτός των ονομάτων τους, ενώ άλλοι, όπως ο Κλود Λеви-Στραους, τους απαιτούν. Το όνομα ενός ατόμου πρέπει πάντα να γράφεται σύμφωνα με την προτίμηση του ενδιαφερόμενου.

Σύνθετοι προσδιοριστές (Compound Modifiers)

Χρησιμοποιούμε συνδέσμους στους σύνθετους προσδιοριστές για λόγους σαφήνειας και καθιερωμένης χρήσης. Για παράδειγμα, χωρίς τον σύνδεσμο, η φράση "man-eating shark" (ψάρι που τρώει άνθρωπο) διαβάζεται σαν να ήταν "άνθρωπος που τρώει ψάρι".

Σε άλλες περιπτώσεις, οι σύνθετοι προσδιοριστές αναφέρονται σε μια ομάδα λέξεων που εκφράζουν μια ενιαία ιδέα, όπως "red-hot lava" (καυτό λάβα).

Εξήγηση προθημάτων

Ο σύνδεσμος πρέπει να χρησιμοποιείται μετά από πρόθημα σε τρεις περιπτώσεις. Πρώτα, όταν το πρόθημα ακολουθείται από κεφαλαίο γράμμα ή αριθμό. Για παράδειγμα, "anti-American sentiment" (αμερικανομισή συναισθημα) και "pre-1800 A.D." (προ-1800 μ.Χ.). Δεύτερτα, όταν το πρόθημα τροποποιεί μια λέξη που είναι ήδη συνδεδεμένη με σύνδεσμο, όπως "pre-anti-war sentiments" (προ-αντιπολεμικές διαθέσεις). Τρίτα, όταν το πρόθημα ενώ μια σύνθετη λέξη με κενό που θα εξυπηρετήσει ως επίθετη φράση, όπως "pre-twentieth-century artifacts" (προ-εικοστού-αιώνα έργα).

Λογοτεχνία

Related Categories