Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Βιβλία >> Λογοτεχνία

Διαφορές μεταξύ Δημιουργικής Μη-Φανταστικής Λογοτεχνίας και Μυθοπoiίας

Το "Ντίβιντ Κοπέρφιλντ" του Τσάρλς Ντίκινς, το "Πορτρέτο του Καλλιτέχνη ως Νέος Άνθρωπος" του Τζέιμς Τζόιζ, το "Μίλα, Μνήμη" του Βλάντιμιρ Ναμποκόφ και το "Σκορπισμός" του Β.Γ. Σεμπάλντ έχουν κάτι κοινό: και τα τέσσαρα βιβλία θολώνουν τα όρια μεταξύ δημιουργικής μη-φανταστικής λογοτεχνίας και μυθοποιίας. Τα πρώτα δύο είναι αυτοβιογραφικά μυθιστορήματα, παραδείγματα μυθοποιίας, ενώ τα τελευταία δύο είναι απομνημονεύματα, έργα δημιουργικής μη-φανταστικής λογοτεχνίας. Αν και και οι δύο είδη κληρονομούν από τις προσωπικές εμπειρίες ενός συγγραφέα, πολλές σημαντικές διαφορές τα διαχωρίζουν.

Φαντασία εναντίον Πραγματικότητας

Η κύρια διαφορά μεταξύ δημιουργικής μη-φανταστικής λογοτεχνίας και μυθοποιίας είναι πολύ απλή: Η μυθοποιία είναι προϊόν της φαντασίας ενός συγγραφέα, ενώ η δημιουργική μη-φανταστική λογοτεχνία ασχολείται με γεγονότα. Ένας συγγραφέας μυθοποιίας έχει περισσότερη δημιουργική ελευθερία σε αυτόν τον βαθμό. Ένας μυθιστοριογράφος ή συγγραφέας μικρών ιστοριών μπορεί να συμπεριλάβει όση ιστορία θέλει σε ένα μυθιστόρημα, ή να εμπνευστεί από τη δική του ζωή για μια ιδέα ιστορίας. Όσο κι αν μượσει από τη ζωή, ωστόσο, μπορεί πάντα να αισθάνεται ελεύθερος να εφευρίσει οπουδήποτε και οποτεδήποτε νιώθει ότι είναι απαραίτητο. Ένας συγγραφέας δημιουργικής μη-φανταστικής λογοτεχνίας, από την άλλη πλευρά, πρέπει πάντα να παραμένει πιστός στην αλήθεια — μπορεί να ξεπεράσει τα "γεγονότα" και να εικασιάσει ή να κάνει Vermutungen, αλλά πρέπει πάντα να είναι προφανές στον αναγνώστη ότι το κάνει.

Στυλ εναντίον Υπηρεσίας

Επειδή η περισσότερη μυθοποιία τείνει να οδηγείται από την πλοκή ή/και τους χαρακτήρες, η πεζογραφία στα μυθιστορήματα πρέπει να είναι χρησιμότητα, όχι φωτεινή, πράγμα που αναγκάζει πολλούς μυθιστοριογράφους να χρησιμοποιούν ένα υπηρεσιακό στυλ πεζογραφίας, το οποίο υπηρετεί μόνο για να βελτιστοποιήσει τη δυνατότητα ενός συγγραφέα να μεταφέρει λεπτομέρειες πλοκής και χαρακτήρων. Οι συγγραφείς δημιουργικής μη-φανταστικής λογοτεχνίας, από την άλλη πλευρά, συχνά προσπαθούν να χρησιμοποιήσουν το στυλ τους για να ξεχωρίσουν από άλλους συγγραφείς, κάτι που συμβαίνει συχνά σε φαινομενικά καθημερινά είδη όπως η ταξιδιωτική γραφή. Ο Πάτρικ Λι Φερμόρ και ο Άλαν Μπουθ έγραψαν ταξιδιωτικά βιβλία που είναι τόσο διάσημα για τη πεζογραφία τους όσο για τα ταξίδια που αφηγούνται, και είναι για αυτόν τον λόγο που πολλοί μυθιστοριογράφοι που είναι επίσης μεγάλοι στυλιστές έχουν τελικά στραφεί στη συγγραφή απομνημονευμάτων: Ηβλίν Γου, Βλάντιμιρ Ναμποκόφ, Τζον Άπνταικ και Μάρτιν Έμις είναι όλα παραδείγματα εξοχικών στυλιστών που δοκίμασαν με επιτυχία το χέρι τους και στα απομνημονεύματα.

Παλαιά εναντίον Νέας

Ενώ το μυθιστόρημα είναι μια σχετικά καθιερωμένη μορφή στη δυτική λογοτεχνία, που χρονολογείται από τα τέλη του 17ου αιώνα ή نحو, η δημιουργική μη-φανταστική λογοτεχνία όπως την κατανοούμε σήμερα δεν υπήρχε μέχρι το 20ό αιώνα. Πολλοί λογοτεχνικοί κριτικοί θεωρούν το "Ντον Κιχώτε" του Μιγέλ ντε Θερβάντες, που δημοσιεύτηκε σε δύο μέρη το 1605 και το 1615, το πρώτο μυθιστόρημα· άλλοι προτείνουν το "Ροβίνσον Κρουσώ" του Ντάνιελ Ντεφώ, που δημοσιεύτηκε το 1719, ως το πρώτο μυθιστόρημα. Είτε τρόπο, κλασικά έργα από Τζορτζ Όργουελ, Τζέιμς Μπόουλντβιν, Τζωάν Ντιντιόν και άλλους φωστήρες της δημιουργικής μη-φανταστικής λογοτεχνίας δεν εμφανίστηκαν μέχρι και μέσα στο 20ό αιώνα.

Τζέιμς Φράι

Μια ενδιαφέρουσα περίπτωση στην ιστορία της δημιουργικής μη-φανταστικής λογοτεχνίας είναι η του Τζέιμς Φράι, ο οποίος δημοσίευσε το "A Million Little Pieces", τα απομνημονεύματά του για την εξάρτηση από δράγματα και αλκοόλ το 2003. Το βιβλίο του Φράι τελικά πουλήσε εκατομμύρια αντίτυπα, σε μεγάλο βαθμό λόγω της επιλογής του από τον Όπρα Γουίνφρι για τον Όμιλο Βιβλίου της και της συνεχή προώθησης των απομνημονευμάτων στο talk show της. Όταν έγινε ξεκάθαρο χρόνια αργότερα, το 2006, ότι ο Φράι είχε εξευρεινήσει μεγάλα μέρη των απομνημονευμάτων του, ο Όπρα αναιρούσε την κατάσταση "Oprah's Book Club" του μυθιστορήματος. Ζήτησε επίσης από τον Φράι να εμφανιστεί στην τηλεοπτική της εκπομπή για να εξηγηθεί στους θεατές της. Ο Φράι συμφώνησε στην συνέντευξη, και η εκδότης του, Ναν Ταλέσε, συμμετείχε επίσης.

Λογοτεχνία

Related Categories