Η μετάβαση του Johnny Cade από «φοβισμένος, σιωπηλός» σε θαρραλέος σωτήρας στην πυρκαγιά της εκκλησίας (The Outsiders, Κεφ. 6) οφείλεται σε:
Παιδιά παγιδευμένα σε φωτεινό κτίριο → άμεση, αναμφίβολη ηθική ανάγκη. Κανένας χρόνος για επεξεργασία φόβου—μόνο πράξη.
Η προηγούμενη травματισμός του Johnny (κακοποιητικοί γονείς,毆打 από Socs) σφραγίδεψε προστατευτικές απόκρισεις, όχι μόνο θύμα. Ταυτίζεται με ευάλωτα παιδιά γιατί ήταν ένα.
Η παρουσία του Ponyboy δίνει σκοπό. Ο Johnny ενεργεί για τον Ponyboy όσο για τα παιδιά—«Δεν θέλω να πιάσεις ζημιά».
Η φωτιά αφαιρεί κοινωνικές ετικέτες (greaser, hood, θύμα). Στη κρίση, ο Johnny αποκτά πρόσβαση στην εγγενή ηθικότητα και θάρρος που συνήθως καταπιέζουν οι συνθήκες.
Το ηρωισμό του προκαλεί θανάσιμες ζημίες—η στιγμή που διεκδικεί self-determination, κοστίζει τη ζωή του. Το μυθιστόρημα υποδηλώνει ότι μερικές ψυχές ανθίζουν πλήρως μόνο στην θυσία.