Προέλευση της Φράσης «Banged to Rights»: Μεσαιωνικά Βρετανικά Δικαστήρια
Η φράση πιθανώς προέρχεται από μεσαιωνικά βρετανικά δικαστήρια: οι δικαστές «χτύπαιναν» ένα ξύλινο ραβδί στο «βιβλίο των δικαιωμάτων» για να δηλώσουν έναν κατηγορούμενο ένοχο πέρα από κάθε αμφιβολία με βάση τις προτεθειμένες αποδείξεις.