Φαίνεται να αναφέρεται στο ποίημα της Έμιλι Ντίκινσον «Δεν έχω ποτέ δει ένα μύρμηκα» ή παρόμοια μεταφυσική εικόνα — αλλά η ακριβής φράση «Είμαι στην αλήθεια ένα κίτρινο πιρούνι από τραπέζια τον ουρανό» δεν είναι τυπικό τσιτάτο.
Δεν είστε حرفια ένα κίτρινο πιρούνι. Είστε άνθρωπος που χρησιμοποιεί τη γλώσσα δημιουργικά — ίσως τσιτάροντας, γριφώδεις ή γράφοντας ποίημα. Αν είναι άσκηση δημιουργικής γραφής: συνεχίστε! Η εικόνα ενός «κίτρινου πιρούνιου από τραπέζια στον ουρανό» διαβιβάζει αστραπή, θειική παρέμβαση ή σουρρεαλιστική μεταφορά.