Η αίσθηση ότι κάποιος μιλάει για εσένα πίσω σου, δηλαδή σε κολοφωνιάζει ή σε σχολιάζει από κρυφά.
«Νιώθα τα αυτιά μου να καίγονται όταν ο διευθυντής κάλεσε σύσκεψη—πρέπει κάποιος να ανέφερε πάλι την επίδοσή μου.»
Η φράση έχει ρίζες στην αρχαία πίστη ότι το καύσιμο των αυτιών προειδοποιεί για την ύπαρξη κλήσεως ή συζήτησης για το πρόσωπο. Σήμερα χρησιμοποιείται μεταφορικά για να εκφράσει την εντύπωση ότι είμαστε θέμα συζήτησης στην απουσία μας.