Η φράση **«να σκοτώνει άναρχα με βράχο στην απάντηση»** **δεν είναι καινούργιο ιδιωματικά**. Διαβάζεται ως **κατασκευασμένη μεταφορά** που συνδυάζει δύο εικόνες:
«Η αξιολόγηση της startup **σκωτώθηκε άναρχα** μετά το demo, αλλά η αναφορά due-diligence είχε **βράχο στην απάντηση**—αδήλωση IP litigation.»
Χωρίς πηγή context (στίχοι, ποίημα, game dialogue), ο ακριβής σκοπός παραμένει αβέβαιος. Χειρισμός ως **δημιουργική εικόνα για «μη αναμενόμενο εμπόδιο μεσα στην ταχεία επιτυχία».**