Το βιολί στη στέγη βασίζεται σε αληθινή ιστορία;

Το μιούζικαλ "Fiddler on the Roof" βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στις ιστορίες του Sholem Aleichem, ενός Εβραίου συγγραφέα που έγραψε για τη ζωή στο Pale of Settlement στη Ρωσική Αυτοκρατορία γύρω στις αρχές του 20ου αιώνα. Πολλές από τις πλοκές και τους χαρακτήρες του μιούζικαλ "Fiddler on the Roof" είναι προσαρμοσμένες από αυτές τις ιστορίες.