Εδώ είναι γιατί:
* μπλε Δεν είναι κυριολεκτικά ένα χρώμα που κάποιος θα ήταν αν ήταν λυπηρό.
* Αντ 'αυτού, το "μπλε" χρησιμοποιείται για να αντιπροσωπεύει το αίσθημα της θλίψης.
Επομένως, η φράση συγκρίνει την εμφάνιση του ατόμου με το μπλε χρώμα, υπονοώντας ότι φαίνονται λυπημένοι.