Πιθανώς εννοείτε το Episode 54: «The Flower of Evil Blooms» (Ιαπωνικός τίτλος: «Hana no Yō ni…») από το original Sailor Moon anime (Dark Kingdom arc).
Σε αυτό το episode, η Sailor Moon και οι Sailor Guardians μεταφέρονται σε ένα ερημικό τοπίο κυριευόμενο από μεγάλη βραχοειδή διαμόρφωση καλυμμένη με ροζ λουλούδια. Είναι η γ-ylair του «Flower of Evil», ενός monster δημιουργημένου από το Dark Kingdom για να εξαντλήσει ενέργεια.