Οι χώρες δεν έχουν επώνυμα. Τα έχουν οι άνθρωποι. Το όνομα της Κολομβίας προέρχεται από τον Χριστόφορο Κολομβό (Κριστόμπαλ Κολόν) — τον εξερευνητή, όχι ένα γεωγραφικό χαρακτηριστικό.
Το "γεωγραφικό επώνυμο" μπορεί να σημαίνει:
• "Ποια είναι η προέλευση του ονόματος της χώρας;" → Κολομβός.
• "Πώς λένε κάποιον από την Κολομβία;" → Κολομβιανός.
• "Έχουν οι Κολομβιανοί γεωγραφικά επώνυμα;" → Μερικοί ναι· δεν είναι καθολικό ή επίσημο.
Τα έθνη έχουν ονόματα, δαμωνυμικά, ετυμολογίες. Τα επώνυμα ανήκουν στους ανθρώπους. Η Κολομβία έχει τα πρώτα τρία· το τέταρτο είναι κατηγοριématique λάθος.