Ήταν ποτέ ο Τζέιμς κόμης Τζόουνς η φωνή του διαφημιστικού ξενοδοχείου biltmore;
Ο Τζέιμς Ερλ Τζόουνς δεν φώναξε τις διαφημίσεις του Biltmore Hotel. Η χαρακτηριστική φωνή του βαρύτονου σε αυτές τις διαφημίσεις ανήκει στον ηθοποιό
William Conrad . Ήταν γνωστός για τους ρόλους του σε τηλεοπτικές εκπομπές όπως το "Cannon" και το "The D.A." και είχε μια μακρά και επιτυχημένη καριέρα ως ηθοποιός φωνής.