Να γιατί:
* "She can sing like Marilyn Monroe": Η πιο διάσημη ερμηνεία αυτού του τραγουδιού είναι όντως από τη Μέριλιν Μονρό στην ταινία.
* "Remember rest but a girl": Οι στίχοι περιέχουν τη φράση "They're like a girl's best friend, I'm said/They're yours before they're sold/But they're a girl's best friend, μου λένε/Είναι δικοί σου μέχρι να πουληθούν." Αυτή η γραμμή, αν και όχι αυτολεξεί, φαίνεται να ταιριάζει με το κομμάτι "υπόλοιπο αλλά κορίτσι" που αναφέρατε.
* "Δημοφιλές τραγούδι": Το "Diamonds Are a Girl's Best Friend" είναι ένα πολύ γνωστό και δημοφιλές τραγούδι, ειδικά χάρη στην ερμηνεία της Marilyn Monroe.
Ενώ υπάρχουν πολλά άλλα τραγούδια για τα διαμάντια, ο συνδυασμός αυτών των παραγόντων υποδηλώνει έντονα ότι το "Diamonds Are a Girl's Best Friend" είναι το τραγούδι που ψάχνετε.