* κ. Magoo: Ο Backus είναι ίσως περισσότερο γνωστός για την έκφραση του επιρρεπούς σε ατυχήματα, αλλά καλοσυνάτου, κ. Magoo στις σειρές και τις ταινίες κινουμένων σχεδίων.
* Thurston Howell III: Ο Μπάκους εξέφρασε τη φωνή του πλούσιου και εκκεντρικού εκατομμυριούχου στη δημοφιλή τηλεοπτική κωμική σειρά "Gilligan's Island".
* Ο Αφηγητής: Στη σειρά κινουμένων σχεδίων "The Bullwinkle Show", ο Backus έδωσε τη φωνή του πνευματώδη και σαρκαστικό αφηγητή της σειράς.
* Ο Βασιλιάς: Ήταν η φωνή του Βασιλιά στη σειρά κινουμένων σχεδίων "The Adventures of Rocky and Bullwinkle".
* Δρ. Φρανκενστάιν: Ο Μπάκους εξέφρασε τη φωνή του διαβόητου τρελού επιστήμονα στο τμήμα "Rocky and Bullwinkle" "Fractured Fairy Tales".
* Ο Μάγος: Έδωσε τη φωνή του Μάγου στη σειρά κινουμένων σχεδίων "The Adventures of Merlin".
Εκτός από αυτούς τους γνωστούς ρόλους, ο Jim Backus εξέφρασε πολλούς άλλους χαρακτήρες σε σειρές κινουμένων σχεδίων, ταινίες και διαφημίσεις. Ήταν πραγματικός δεξιοτέχνης της φωνητικής υποκριτικής και τα μοναδικά του ταλέντα έδωσαν ζωή και χιούμορ σε αμέτρητους χαρακτήρες.