Συνεπώς, πιθανότατα αναφέρεστε στο Season 4, Episode 12–13: "Time Stands Still" (το διμερές επεισόδιο με τη σκανδαλιά στο σχολείο).
Η Kelly (Μέλισσα ΝτιΜάρκο) δεν τραγουδάει στην Emma (Μίριэм ΜακΝτόναλντ). Αντ' αυτού, το "The Story" της Μπράντι Κάρλαιλ ακούγεται ως μουσική υπόθεση κατά τη μοντάζ, καθώς η Emma επεξεργάζεται το τραύμα. Το τραγούδι είναι διηγηματικό—ακούγεται ως φόντο/συναισθηματική υποστήριξη, όχι ως εκτέλεση από χαρακτήρα.
Αν θυμάστε κάποιον χαρακτήρα που τραγουδάει στην Emma, μπορεί να είναι διαφορετικό επεισόδιο ή σειρά. Διασαφηνίστε τη σκηνή (season, πλαίσιο) για ακριβή ταύτισμα.