Ο Καναδάς
Ω Καναδάς!
Η χώρα των προγόνων μας,
Το μέτωπό σας περιβάλλεται από ένδοξα άνθη!
Γιατί το χέρι σου ξέρει να κουβαλάει το σπαθί,
Ξέρει να κουβαλάει τον σταυρό!
Η ιστορία σου είναι έπος
Τα πιο λαμπρά κατορθώματα.
Και η αξία σου, της μετριασμένης πίστης,
Θα προστατεύσουμε τα σπίτια μας και τα δικαιώματά μας.
Θα προστατεύσουμε τα σπίτια μας και τα δικαιώματά μας.
Ω Καναδάς!
Η χώρα των προγόνων μας,
Το μέτωπό σας περιβάλλεται από ένδοξα άνθη!
Γιατί το χέρι σου ξέρει να κουβαλάει το σπαθί,
Ξέρει να κουβαλάει τον σταυρό!
Η ιστορία σου είναι έπος
Τα πιο λαμπρά κατορθώματα.
Άπλωσε τον μανδύα σου στο χώμα μας.
Βουτήξτε το ατσάλι σας στα αυλάκια μας.
Stele νόμος σας για το γρανίτη?
Να θυμάστε ότι εξαρτάται από εσάς
Η μοίρα της Γαλλικής Αμερικής.
Γιατί οι δικοί σου άνθρωποι θα ξέρουν να σου απαντήσουν
Στο σήμα των bugles σας.
Γιατί η καρδιά του χτυπά στον ήχο των τραγουδιών,
Ο Γαλλικός Καναδάς παραμένει όρθιος!
Ξέρει να κουβαλάει τον σταυρό!
Ω Καναδάς!
Η χώρα των προγόνων μας,
Το μέτωπό σας περιβάλλεται από ένδοξα άνθη!
Γιατί το χέρι σου ξέρει να κουβαλάει το σπαθί,
Ξέρει να κουβαλάει τον σταυρό!
Η ιστορία σου είναι έπος
Τα πιο λαμπρά κατορθώματα.
Μετάφραση στα Αγγλικά
Ω Καναδάς!
Η χώρα των προγόνων μας,
Το μέτωπό σας είναι στεφανωμένο με υπέροχα λουλούδια!
Γιατί το χέρι σου ξέρει να χειρίζεται το σπαθί,
Ξέρει να κουβαλάει τον σταυρό!
Η ιστορία σας είναι έπος
Από τις πιο λαμπρές πράξεις.
Και η ανδρεία σου, βουτηγμένη στην πίστη,
Θα προστατεύσουμε τα σπίτια μας και τα δικαιώματά μας.
Θα προστατεύσουμε τα σπίτια μας και τα δικαιώματά μας.
Ω Καναδάς!
Η χώρα των προγόνων μας,
Το μέτωπό σας είναι στεφανωμένο με υπέροχα λουλούδια!
Γιατί το χέρι σου ξέρει να χειρίζεται το σπαθί,
Ξέρει να κουβαλάει τον σταυρό!
Η ιστορία σας είναι έπος
Από τις πιο λαμπρές πράξεις.
Άπλωσε τον μανδύα σου στη γη μας.
Μετριάστε το ατσάλι σας στα αυλάκια μας.
Χαράξτε το νόμο σας στον γρανίτη.
Να θυμάστε καλά ότι εξαρτάται από εσάς
Η μοίρα της Γαλλικής Αμερικής.
Γιατί οι δικοί σας άνθρωποι θα ξέρουν πώς να σας απαντήσουν
Στο κάλεσμα των bugles σας.
Γιατί οι καρδιές τους χτυπούν στον ήχο των τραγουδιών,
Ο Γαλλικός Καναδάς παραμένει σταθερός!
Ξέρει να κουβαλάει τον σταυρό!
Ω Καναδάς!
Η χώρα των προγόνων μας,
Το μέτωπό σας είναι στεφανωμένο με υπέροχα λουλούδια!
Γιατί το χέρι σου ξέρει να χειρίζεται το σπαθί,
Ξέρει να κουβαλάει τον σταυρό!
Η ιστορία σας είναι έπος
Από τις πιο λαμπρές πράξεις.