Ποιο είναι το νόημα πίσω από το τραγούδι Mon Meilleur Ami των Yelle;

Οι στίχοι του "Mon Meilleur Ami" αφηγούνται την ιστορία μιας γυναίκας που συνειδητοποιεί ότι τρέφει συναισθήματα για τον καλύτερο φίλο της. Σκέφτεται τη φιλία τους και τις στιγμές που πέρασαν μαζί, εύχεται να ήταν περισσότερες. Η επανάληψη της φράσης «Mon meilleur ami» εκφράζει τη γλυκόπικρα των ανεκπλήρωτων συναισθημάτων και τον φόβο να καταστρέψουν τη φιλία τους εξομολογώντας τα.