Το refrain προήλθε από το αρχαίο ελληνικό θέατρο (5ος αιώνας π.Χ.) ως ομάδα 12–15 μασκευμένων ανδρών που τραγουδούσαν, χόρευαν και σχολίαζαν την πράξη της παράστασης σεisono, παρέχοντας μια κοινωνική φωνή.
Εξέλιξη:
Το σύγχρονο "chorus" ή "hook" είναι η straight εγγονος του αρχαίου refrain: επαναλαμβανόμενο, μελωδικά memorable, συναισθηματικά κεντρικό. Οι Beatles, ABBA, Max Martin – όλοι χτίζουν Tragoudia γύρω από αυτό το αρχαίο δομικό στοιχείο.