«What I Like About You»: The Romantics vs Lillix
Το τραγούδι έχει δύο ξεχωριστές ζωές:
Πρωτότυπο: The Romantics (1979)
- Power-pop κλασικό από τη μπάντα The Romantics της Detroit.
- Φτάνει US #61 (bubbling under Hot 100).
- Εξαιρετικό opening riff, χεριυγμούς, νασαλ φωνή του Wally Palmar.
- Στήλη 80s ραδιοφώνου, soundtrack ταινιών (500 Days of Summer), αθλητικές αρένες.
Cover: Lillix (2002)
- Καναδική pop-rock μπάντα (όλα κορίτσια, εφήβοι τότε).
- Διεθηκε για soundtrack του The Master of Disguise.
- Φτάνει UK #1 και US #4—πολύ μεγαλύτερη χαρτογραφική επιτυχία από το πρωτότυπο.
- Εισήγαγε το τραγούδι σε γενιά που δεν είχε ακούσει ποτέ τους The Romantics.
Κληρονομιά
Δύο εκδόσεις, δύο εποχές, δύο κοινά. Οι The Romantics έγραψαν τον ύμνο· οι Lillix το έκαναν teen-pop φαινόμενο. Και οι δύο είναι «σωστές» απαντήσεις στο «Ποιος το τραγουδάει;»—το πλαίσιο αποφασίζει.