Στις ακτές της Καλιφόρνια, εκεί που τα όνειρα πετούν,
Υπάρχει ένα μέρος όπου η σκληρή δουλειά συναντά την απόλαυση,
Εκεί που ο ήλιος λάμπει και τα κύματα κυλούν,
Παρουσιάζουμε το Dockers, όπου ξεκινά η άνεση.
(Χορωδία)
Dockers, Dockers, η μάρκα που είναι αληθινή,
Ο χρυσός της Καλιφόρνια είναι αυτό που επιδιώκουμε,
Από τα χακί μέχρι τα chinos, τα στυλ μας δεν ξεθωριάζουν ποτέ,
Σε κάθε βήμα, σας καλύπτουμε, δείχνετε και αισθάνεστε υπέροχα.
(Στίχος 2)
Με δεξιοτεχνία και ποιότητα, είμαστε πολύ περήφανοι,
Οι λιμενεργάτες είναι φτιαγμένοι για να αντέχουν στη δοκιμασία του χρόνου,
Από το γραφείο μέχρι το Σαββατοκύριακο, από casual έως dressy,
Έχουμε το τέλειο ζευγάρι για να νιώσετε έτοιμοι.
(Γέφυρα)
Όπως η χρυσή πολιτεία, είμαστε χαλαροί και ψύχραιμοι,
Η άνεση είναι το μάντρα μας, η παραβίαση όλων των κανόνων,
Όπου κι αν πάτε, κοντά ή μακριά,
Οι λιμενεργάτες θα σας μεταφέρουν εκεί, σαν οδηγό αστέρι.
(Χορωδία)
Dockers, Dockers, η μάρκα που είναι αληθινή,
Ο χρυσός της Καλιφόρνια είναι αυτό που επιδιώκουμε,
Από τα χακί μέχρι τα chinos, τα στυλ μας δεν ξεθωριάζουν ποτέ,
Σε κάθε βήμα, σας καλύπτουμε, δείχνετε και αισθάνεστε υπέροχα.
(Στίχος 3)
Αγκαλιάστε λοιπόν το πνεύμα της Καλιφόρνια, αφήστε το στυλ σας να ανέβει στα ύψη,
Με τους Dockers στο πλευρό σας, θα εξερευνάτε πάντα,
Από τους δρόμους της πόλης μέχρι τα ορεινά μονοπάτια, θα είμαστε εκεί,
Dockers, η τέλεια επιλογή, πέρα από κάθε σύγκριση.
(Χορωδία)
Dockers, Dockers, η μάρκα που είναι αληθινή,
Ο χρυσός της Καλιφόρνια είναι αυτό που επιδιώκουμε,
Από τα χακί μέχρι τα chinos, τα στυλ μας δεν ξεθωριάζουν ποτέ,
Σε κάθε βήμα, σας καλύπτουμε, δείχνετε και αισθάνεστε υπέροχα.
(Outro)
Dockers, όπου η άνεση και το στυλ ενώνονται,
Χρυσός Καλιφόρνιας, που λάμπει τόσο λαμπερά,
Ξεκινήστε ένα ταξίδι, αφήστε τα όνειρά σας να ξεδιπλωθούν,
Με τον Dockers ως συνεργάτη σας, θα ειπωθούν ιστορίες.