Στην Οδύσσεια του Ομήρου (Ραψωδία 12), οι Σειρήνες είναι υβριδικά όντα — γυναικεία κεφάλια, σωμάτων πουλιών — των οποίων η αντίσταστος μέλος ξεσελκώνει ναύτες στην καταστροφή στους βραχυδέρους βραχυδέρους.
Αυτοί που ακούγουν το τραγούδι γίνονται εξεγερμένοι, στρίβουν προς το νησί και αποθνήσκουν — καταποντίζονται ή διασπάνται στις βραχιές. Το νησί των Σειρήνων είναι μνημείο λευκωμένων οστών και σαπιζόντων κορμών.
Προειδοποιημένος από την Κίρκη, ο Οδυσσέας διατάσσει τον πλοίο να βούτσωνε τα αυτιά τους με κηρό και να τον δεσμεύσει στον καρπό. Ακούει το τραγούδι — το οποίο υπόσχεται γνώση πάντων («Ξέρουμε όλα τα πόνους που Έλληνες και Τρώες πάθσαν στην ευρεία πεδιάδα της Τροίας...») — αλλά δεν μπορεί να ενεργήσει. Το πλοίο περνά. Οι Σειρήνες, αποτυχόνεις, ρίχνονται στη θάλασσα (κατά κάποιες εκδόσεις).
«Τραγούδι Σειρήνας» = οποιοσδήποτε ξεσελκτικός κίνδυνος. Οι Σειρήνες εμφανίζονται στην τέχνη (Waterhouse, Draper), λογοτεχνία (Kafka «Σιωπή των Σειρήνων»), ταινία (O Brother, Where Art Thou?), ψυχολογία (Siren effect = attentional capture). Ο μύθος διαμένει επειδή ο κίνδυνος — ομορφιά που σκοτώνει — είναι αίδιος.