(Στίχος 1)
Σε μια γωνιά της παλιάς μου σοφίτας.
Κάθισε μια ξύλινη κουνιστή καρέκλα,
Βαμμένο σε έντονα χρώματα ουράνιου τόξου,
Με απαλό και φιλόξενο αέρα.
(Ρεφραίν)
Ω, η κουνιστή καρέκλα του ουράνιου τόξου,
Κουνώντας με, ω, πόσο γλυκό ακούγεσαι,
Καθώς γλιστράω απαλά και ονειρεύομαι με χάρη,
Πάνω κάτω και τριγύρω!
(Στίχος 2)
Ανήκε στη γιαγιά μου,
Κουνώντας πολλά μωρά για ύπνο.
Θα πήγαινα κρυφά εκεί όποτε βρισκόμουν
χρειαζόταν ειρήνη
Να αγκαλιάσω αυτή την αγάπη τόσο βαθιά.
(Ρεφραίν)
Ω η κουνιστή πολυθρόνα του ουράνιου τόξου
Κουνώντας με, ω πόσο γλυκό ακούγεσαι
Όπως απαλά γλιστρήστε και ονειρευτείτε με χάρη
Πάνω κάτω και γύρω γύρω.
(Γέφυρα)
Οι αναμνήσεις που μοιραστήκαμε μαζί
Πάντα θα κρατάει
ένα αγαπημένο μέρος
Γελάσαμε, τραγουδήσαμε, ψιθυρίσαμε μυστικά
Αυτή η καρέκλα και εγώ, στον ειδικό μας χώρο
(Outro)
Αν και μπορεί να περάσει ο χρόνος και να δείξει η ηλικία,
Θα λατρέψω αυτή την παλιά καρέκλα ουράνιο τόξο,
Με κάθε απαλό κούνημα και τρίξιμο
Κρατάει ιστορίες που δεν συγκρίνονται.