Τι σημαίνει Μεταγραφή από το Χόλιγουντ όπως θα ακούσατε στο τέλος των παλιών ραδιοφωνικών προγραμμάτων;
Το "Transcribed from Hollywood" ήταν μια έκφραση που χρησιμοποιήθηκε σε ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές διαφημίσεις κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1920-1950 για να υποδείξει ότι η παραγωγή προερχόταν από το Χόλιγουντ της Καλιφόρνια και διανεμήθηκε μέσω μεταγραφής (ηχογράφηση που έγινε για μετάδοση). Πριν από την τηλεόραση, πολλά κορυφαία ραδιοφωνικά προγράμματα των ΗΠΑ παράγονταν ως ζωντανές παραστάσεις στο στούντιο από τη Νέα Υόρκη, τη Νέα Υόρκη και το Χόλιγουντ. Ωστόσο, η μεταγραφή αυτών των προγραμμάτων σε δίσκους βινυλίου επέτρεψε στους τοπικούς σταθμούς σε όλη τη χώρα να τα παίζουν σε ευέλικτους χρόνους. Με απομαγνητοφωνημένες εκπομπές, τα στούντιο παραγωγής του Χόλιγουντ δεν χρειάστηκε να πραγματοποιήσουν τόσες ζωντανές παραστάσεις ενός προγράμματος για να παρέχουν περιεχόμενο σε όλους τους ραδιοφωνικούς σταθμούς του δικτύου.