> «Helter Skelter σε ένα καλοκαιρινό καταφύγιο, τα πουλιά πέταξαν με ένα καταφύγιο για κρούσεις,
> Οκτώ μίλια ύψος και πέφτοντας γρήγορα, προσγειώθηκε φάουλ στο γρασίδι.
> Οι παίκτες προσπάθησαν για πάσα προς τα εμπρός, με τον γελωτοποιό στα πλάγια σε καστ.
> Τζον Γουέιν είναι πίσω στην πόλη με το ρόπαλο, στο σκονισμένο μέσο, κάνει αυτό που πρέπει».
Αυτή η γραμμή είναι μια αναφορά στη δημοτικότητα και την εμβληματική ιδιότητα του Τζον Γουέιν ως «καουμπόη» στην αμερικανική κουλτούρα. Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι οι στίχοι είναι γεμάτοι συμβολισμούς και μεταφορές και η γραμμή για τον John Wayne θα μπορούσε να ερμηνευτεί με διάφορους τρόπους ανάλογα με την οπτική γωνία του ακροατή.
Ενώ το "American Pie" είναι το πιο γνωστό τραγούδι που αναφέρει τον John Wayne, πιθανότατα υπάρχουν και άλλα. Ωστόσο, χωρίς περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με το είδος, τον καλλιτέχνη ή το συγκεκριμένο πλαίσιο του τραγουδιού, είναι δύσκολο να εντοπιστούν άλλοι στίχοι που θα μπορούσαν να θεωρηθούν σχετικοί με το "John Wayne".