Στις επίσημες γλώσσες της χώρας, αυτό μεταφράζεται σε:
* "Juntos nosotros aspiros, juntos nosotros logramos" στα ισπανικά
* "Ansanm nou Kapab, Ansanm nou reisi" στα γαλλικά