Σε μια χώρα ομίχλης και βροχής, όπου κατοικούν οι θρύλοι,
Υπάρχει ένα μέρος που λέγεται Ιρλανδία, ο αληθινός οδηγός της καρδιάς μου.
Από μακριά κοιτάζω με λαχτάρα στα μάτια,
Για μια ματιά σε εκείνο το Σμαραγδένιο Νησί, όπου βρίσκεται το πνεύμα μου.
(Χορωδία)
Μπορώ σχεδόν να δω την Ιρλανδία από εδώ,
Η ομορφιά και το θαύμα του με αγγίζουν τόσο κοντά.
Αν και οι ωκεανοί μπορεί να μας χωρίσουν, η αγάπη μου δεν θα σταματήσει,
Γιατί στα όνειρά μου, βρίσκω την απελευθέρωσή μου.
(Στίχος 2)
Οι κυλιόμενοι πράσινοι λόφοι, οι βράχοι τόσο μεγάλοι,
Ψιθυριστές ιστορίες μιας μυστικιστικής χώρας.
Το άρωμα των αγριολούλουδων, ο ήχος της θάλασσας,
Αιχμαλωτίστε την ψυχή μου, ελευθερώνοντάς με.
(Χορωδία)
Μπορώ σχεδόν να δω την Ιρλανδία από εδώ,
Η ομορφιά και το θαύμα του με αγγίζουν τόσο κοντά.
Αν και οι ωκεανοί μπορεί να μας χωρίσουν, η αγάπη μου δεν θα σταματήσει,
Γιατί στα όνειρά μου, βρίσκω την απελευθέρωσή μου.
(Γέφυρα)
Κάθε μέρα που περνά, η λαχτάρα μου δυναμώνει,
Να πατήσω το πόδι μου σε εκείνο το ιερό έδαφος, όπου ανήκω.
Για να ακούσετε τη γοητεία της γαελικής γλώσσας,
Και ας με παρασύρουν οι μελωδίες του.
(Στίχος 3)
Ω, Ιρλανδία, η αγάπη μου για σένα είναι βαθιά,
Ένας δεσμός άθραυστος, θα κρατήσω για πάντα.
Αν και μπορεί να περιπλανώμαι, η καρδιά μου θα είναι πάντα αληθινή,
Στη χώρα των προγόνων μου, όπου φύτρωσαν οι ρίζες μου.
(Χορωδία)
Μπορώ σχεδόν να δω την Ιρλανδία από εδώ,
Η ομορφιά και το θαύμα του με αγγίζουν τόσο κοντά.
Αν και οι ωκεανοί μπορεί να μας χωρίσουν, η αγάπη μου δεν θα σταματήσει,
Γιατί στα όνειρά μου, βρίσκω την απελευθέρωσή μου.
(Outro)
Μια μέρα, θα κάνω το ταξίδι μου, στην πλατιά θάλασσα,
Να αγκαλιάσω τη γη που κρατάει τη μοίρα μου.
Μέχρι τότε, θα κρατάω τις αναμνήσεις αγαπητέ,
Από την Ιρλανδία, το μέρος που μπορώ σχεδόν να δω από εδώ.