«Χόρευε το μποπ.
Μπάτσοι μπριζόλες.
Τότε κάποιος άναψε ένα φιτίλι».
Σε αυτό το πλαίσιο, ο Dancron αναφέρεται σε μια ίνα πολυεστέρα που χρησιμοποιείται συχνά στην κατασκευή ρούχων. Η γραμμή υποδηλώνει ότι ο χορός του jitterbug και η αντιμετώπιση ενοχλητικών συναντήσεων της αστυνομίας ήταν κοινές εμπειρίες την εποχή που τα ρούχα dacron έγιναν δημοφιλή.