Σε μια χώρα όπου ο ήλιος λάμπει,
Υπάρχει ένας ρυθμός που πετάει,
Ζάνα, έλα στα χωράφια,
Αφήστε το πνεύμα σας να χορέψει και να υποχωρήσει.
(Χορωδία)
Ζάνα, Ζάνα, έλα να παίξεις,
Στα λιβάδια όπου κυριαρχούν τα όνειρα,
Ζάνα, Ζάνα, άσε την καρδιά σου ελεύθερη,
Μπείτε στο χορό, αφήστε τον να σας μεταφέρει.
(Στίχος 2)
Μέσα από το ψηλό γρασίδι, θα περιπλανηθείς,
Με οδηγό το αεράκι, αγαπητή,
Ζάνα, έλα να παρακάμψεις και να στριφογυρίσεις,
Αφήστε τη χαρά μέσα σας να ξεδιπλωθεί.
(Γέφυρα)
Ω, η γη κάτω από τα πόδια σου,
Τραγουδάει το τραγούδι του, μια μελωδία τόσο γλυκιά,
Ζάνα, άκου τον ήχο,
Καθώς τα χωράφια σε αγκαλιάζουν παντού.
(Στίχος 3)
Οι πεταλούδες κυματίζουν στον αέρα,
Σαν να συμμετέχω στην έκθεση χορού,
Ζάνα, κυνήγησέ τους με χαρά,
Αφήστε το γέλιο σας να πετάξει.
(Στίχος 4)
Όταν ο ήλιος αρχίζει να δύει,
Ο χορός της Ζάνας δεν ξεχνά,
Με οδηγό τα αστέρια από πάνω,
Στριφογυρίζει και περιστρέφεται κάτω από τον πλατύ νυχτερινό ουρανό.
(Χορωδία)
Ζάνα, Ζάνα, έλα να παίξεις,
Στα λιβάδια όπου κυριαρχούν τα όνειρα,
Ζάνα, Ζάνα, άσε την καρδιά σου ελεύθερη,
Μπείτε στο χορό, αφήστε τον να σας μεταφέρει.