Σε έναν κόσμο όπου πέφτει το σκοτάδι,
Με έναν ανατριχιαστικό άνεμο που συναρπάζει,
Έρχεται ο καλλιτέχνης, με ένα τραγούδι να τραγουδήσει,
Φέρνοντας ζεστασιά στο φετινό χειμώνα.
(Προ-χορωδία)
Ω, αφήστε τη μουσική να υφάνει τα ξόρκια της,
Πέτα μακριά το ζοφερό ξόρκι,
Νιώστε τον ρυθμό, αφήστε την καρδιά σας να ανεβεί στα ύψη,
Αυτή τη σεζόν θα λατρέψουμε.
(Χορωδία)
Ζεστός αυτός ο χειμώνας, με ένα τραγούδι τόσο αληθινό,
Αφήστε τη μελωδία να σας αγκαλιάσει,
Κλείσε τα μάτια και φύγε μακριά,
Σε αυτή τη μαγευτική χειμωνιάτικη μέρα.
(Στίχος 2)
Μέσα από νότες που χορεύουν, και λέξεις που λάμπουν,
Ζωγραφίζοντας εικόνες σαν ένα ζωντανό όνειρο,
Η φωνή του Cilmi γίνεται καθοδηγητικό φως,
Ανάβει ελπίδα στις πιο σκοτεινές νύχτες.
(Γέφυρα)
Κάθε στίχος σαν απαλή φλόγα,
Λιώνουν τους φόβους, σβήνουν τον πόνο,
Σε αυτή τη συναυλία αγάπης και χάρης,
Θα βρείτε παρηγοριά σε κάθε χώρο.
(Χορωδία)
Ζεστός αυτός ο χειμώνας, με ένα τραγούδι τόσο αληθινό,
Αφήστε τη μελωδία να σας αγκαλιάσει,
Κλείσε τα μάτια και φύγε μακριά,
Σε αυτή τη μαγευτική χειμωνιάτικη μέρα.
(Στίχος 3)
Καθώς η Cilmi χύνει τη βαθύτερη ψυχή της,
Η ατμόσφαιρα αρχίζει να ξεπαγώνει,
Η συμφωνία της αγάπης περιβάλλει τον αέρα,
Γίνεται κρύο και ζοφερό, σε ζεστό και δίκαιο.
(Χορωδία)
Ζεστός αυτός ο χειμώνας, με ένα τραγούδι τόσο αληθινό,
Αφήστε τη μελωδία να σας αγκαλιάσει,
Κλείσε τα μάτια και φύγε μακριά,
Σε αυτή τη μαγευτική χειμωνιάτικη μέρα.
(Outro)
Ας αφήσουμε λοιπόν την ψύχρα του χειμώνα στην άκρη,
Καθώς απολαμβάνουμε τον μουσικό βηματισμό του Cilmi,
Γιατί στη φωνή της βρίσκουμε μια θέση,
Εκεί που οι καρδιές ζεσταίνονται και τα πνεύματα αγκαλιάζονται.