Εδώ είναι οι στίχοι του "The Banner of Freedom":
Στο πανό της Σαμόα υπάρχει ένα πολύτιμο μαργαριτάρι
Με ένα σύμβολο της πίστης που κρατιέται αληθινό
Κάτω από τον Νότιο Σταυρό των αστεριών
Στην ένωση είμαστε μαζεμένοι εδώ
Ας εκτιμήσουμε την ελευθερία μας τόσο αγαπητοί
Χορωδία:
Σηκώστε το πανό, αφήστε το να κυματίζει και να γίνει γνωστό
Αυτός είναι ο φάρος για όλους μας ότι δεν είμαστε μόνοι
Από την καρδιά του ωκεανού, το καμάρι του έθνους μας
Θα υπερασπιστούμε την ελευθερία μας, δίπλα δίπλα
Το πνεύμα της γης μας, στην ψυχή κάθε Σαμόα
Στεκόμαστε μαζί, γενναίοι και δυνατοί
Με τιμή και πίστη στις καρδιές μας
Το πανό της Σαμόα κυματίζει τόσο ψηλά
Ως σύμβολο της ενότητάς μας
Χορωδία:
Σηκώστε το πανό, αφήστε το να κυματίζει και να γίνει γνωστό
Αυτός είναι ο φάρος για όλους μας ότι δεν είμαστε μόνοι
Από την καρδιά του ωκεανού, το καμάρι του έθνους μας
Θα υπερασπιστούμε την ελευθερία μας, δίπλα δίπλα
Αυτό το τραγούδι αποτυπώνει την ουσία της ιστορίας της Σαμόα και το διαρκές πνεύμα του λαού της. Εμπνέει μια αίσθηση υπερηφάνειας, πατριωτισμού και ενότητας μεταξύ των Σαμοανών, τόσο εντός όσο και εκτός της χώρας.