Από το ιερό όνομα της Escoda,
Του οποίου η ζωή και τα έργα παραμένουν
Ένας φάρος στη χριστιανική φήμη.
Μια ευγενική ψυχή τόσο αγαπητή,
Με ένθερμο ζήλο φλόγα,
Η αγάπη του για τον Θεό ειλικρινή
Η αφοσίωσή του αξεπέραστη.
Στις αίθουσες μάθησης,
Η σοφία του μοιράστηκε με χάρη,
Μαθητές, καρδιές λαχταρούν
Να ακολουθήσει το ευγενές του ίχνος.
Σε όλα τα γόνιμα χρόνια του,
Στην υπηρεσία, έχυσε
Το πνεύμα του, απαλλαγμένο από φόβους,
Ανύψωση των καταπιεσμένων φτωχών.
Με καλοσύνη αγκάλιασε
Όλοι όσοι ζήτησαν το καθοδηγητικό χέρι του,
Στο φως της σοφίας, ανίχνευσαν
Ο δρόμος για μια καλύτερη γη.
Ένας μέντορας σοφός και αληθινός,
Τα μαθήματά του εξακολουθούν να εμπνέουν,
Για να αναζητήσετε ό,τι είναι αγνό και νέο,
Και να ανάψει την ιερή φωτιά.
Ας κάνουμε λοιπόν φόρο τιμής,
Με καρδιές γεμάτες ευγνωμοσύνη,
Στην κληρονομιά της Escoda,
Και στα βήματά του πατάμε.
Ω Θεέ της αγάπης και της δύναμης,
Ευλογείτε τη μνήμη αυτής της χάρης,
Είθε να αντανακλούμε το φως του,
Σε κάθε χώρο και χώρο.