Βιολί είναι το κοινό όνομα για το όργανο στα περισσότερα κλασικά και ορχηστρικά πλαίσια, ενώ το βιλί χρησιμοποιείται πιο συχνά σε παραδοσιακή λαϊκή μουσική ή σε ρυθμίσεις δημοφιλούς μουσικής. Ο όρος "βιολί" χρησιμοποιείται μερικές φορές για να αναφερθεί σε ένα συγκεκριμένο είδος βιολιού με πιο επίπεδη γέφυρα και πιο φωτεινό τόνο, το οποίο χρησιμοποιείται συχνά στη λαϊκή μουσική.
Γενικά, οι διαφορές μεταξύ βιολιού και βιολιού έγκεινται στο στυλ παιχνιδιού τους και όχι στην κατασκευή τους. Τα βιολιά τείνουν να κουρδίζονται ελαφρώς διαφορετικά από τα κλασικά βιολιά και συχνά παίζονται με πιο αυτοσχεδιαστικό τρόπο, με μεγαλύτερη έμφαση στη διακόσμηση και τη διακόσμηση. Οι βιολί μπορούν να χρησιμοποιήσουν μια ποικιλία τεχνικών, όπως διπλές στάσεις, διαφάνειες και αρμονικές, οι οποίες δεν χρησιμοποιούνται συνήθως στο κλασικό παίξιμο βιολιού.
Η διάκριση μεταξύ βιολιού και βιολιού μπορεί επίσης να είναι πολιτιστική και περιφερειακή. Για παράδειγμα, σε ορισμένες περιοχές, ο όρος "βιολί" μπορεί να προτιμάται για τη λαϊκή μουσική που παίζεται σε βιολιά, ενώ σε άλλες περιοχές, το "βιολί" μπορεί να είναι ο πιο κοινός όρος ανεξάρτητα από το είδος της μουσικής που παίζεται.
Τελικά, οι όροι βιολί και βιολί χρησιμοποιούνται γενικά εναλλακτικά για να αναφέρονται στο ίδιο όργανο, αλλά η συγκεκριμένη ορολογία που χρησιμοποιείται μπορεί να εξαρτάται από το πλαίσιο και τις προτιμήσεις του κάθε παίκτη.