Ωστόσο, μπορούμε να καταλάβουμε γιατί μπορεί να εξεταστεί μια τέτοια πράξη, με βάση το πλαίσιο του βιβλίου:
* Απόγνωση: Οι κρατούμενοι ζουν σε μια κατάσταση ακραίας απόγνωσης, αντιμετωπίζουν την πείνα, τις ασθένειες και τη συνεχή απειλή θανάτου. Οι φρουροί αντιπροσωπεύουν ένα σύμβολο της καταπίεσής τους και μια βίαιη πράξη μπορεί να θεωρηθεί ως μια απέλπιδα προσπάθεια να αντισταθούν στην αδυναμία τους.
* Απώλεια Ανθρωπότητας: Οι απάνθρωπες συνθήκες στα στρατόπεδα απανθρωποποιούν τόσο τους κρατούμενους όσο και τους φρουρούς. Οι κρατούμενοι μπορεί να βλέπουν τους φρουρούς λιγότερο από ανθρώπους, γεγονός που καθιστά ευκολότερο το ενδεχόμενο της βίας εναντίον τους.
* Επιθυμία για εκδίκηση: Η βάναυση μεταχείριση και η ταπείνωση που επιβλήθηκε στους κρατούμενους θα μπορούσε να τροφοδοτήσει την επιθυμία για εκδίκηση, ακόμα κι αν είναι μια μάταιη και επικίνδυνη πράξη.
* Απόλυτη εξάντληση και σύγχυση: Η συνεχής ταλαιπωρία και η απώλεια της ελπίδας θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε απρόβλεπτη και παράλογη συμπεριφορά, δυνητικά οδηγώντας σε βίαια ξεσπάσματα.
Ωστόσο, είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι το "Night" είναι ένας φανταστικός λογαριασμός που βασίζεται στις εμπειρίες του ίδιου του Wiesel. Η συγκεκριμένη πράξη που αναφέρατε μπορεί να μην συνέβη στην πραγματικότητα.
Το βιβλίο εστιάζει πρωτίστως στον αγώνα των κρατουμένων να διατηρήσουν την ανθρωπιά και την ελπίδα τους μπροστά σε ασύλληπτα βάσανα. Η απόγνωση και η βία είναι πτυχές της κατάστασης, αλλά το βιβλίο δίνει έμφαση στον ψυχολογικό αντίκτυπο του Ολοκαυτώματος.