Τι είναι το λαϊκό τραγούδι Hele;

Το Hele είναι ένα παλιό αγγλικό ποίημα του 9ου αιώνα που περιέχει τρία αινίγματα (ή αινιγματικές περιγραφές) του χριστιανικού σταυρού. Αποδίδεται στον Cynewulf (από τον αγγλοσάξονα μελετητή Richard Morris, μεταξύ άλλων), η Hele (που σημαίνει «κόλαση» ή «κάτω κόσμος») διατηρείται στο Βιβλίο του Έξετερ.

Κάποιοι ερμηνεύουν αυτό το ποίημα συγκρίνοντας τα θέματά του με άλλα παρόμοια έργα από το ίδιο λογοτεχνικό κίνημα ή τον ίδιο συγγραφέα. Σε αυτή την ανάλυση, ένας μελετητής σημειώνει ομοιότητες στη δομή των λέξεων με άλλα ποιήματα της Cynewulfi και συγκρίνει την τριμερή δομή γρίφων με τα τρία ποιήματα του Cynewulf για τον Χριστό που βρίσκονται στο The Exeter Book καθώς και με την Juliana του Cynewulf.