Ενώ ο Ne-Yo έχει συνεργαστεί με πολλούς τραγουδοποιούς και παραγωγούς κατά τη διάρκεια της καριέρας του, συμπεριλαμβανομένων των StarGate, Chuck Harmony και The Neptunes, είναι επίσης γνωστός για την ικανότητά του να γράφει και να παράγει τα δικά του τραγούδια. Έχει γράψει ή συν-γράψει τις περισσότερες δικές του επιτυχίες, συμπεριλαμβανομένων των "So Sick", "Miss Independent", "Closer" και "Let Me Love You".
Εκτός από τα δικά του τραγούδια, ο Ne-Yo έχει γράψει τραγούδια και για άλλους καλλιτέχνες, όπως η Rihanna, η Beyoncé και η Celine Dion. Έχει κερδίσει πολλά βραβεία για τη σύνθεση τραγουδιών του, συμπεριλαμβανομένων τριών βραβείων Grammy και δύο βραβείων ASCAP.
Έτσι, ενώ ο Ne-Yo συνεργάζεται με άλλους τραγουδοποιούς, είναι επίσης ένας ταλαντούχος τραγουδοποιός από μόνος του και έχει γράψει ή συν-γράψει πολλές από τις δικές του επιτυχίες.