Η ερμηνεία της Janis Joplin του "Summertime" (από το Porgy and Bess του Gershwin) μεταμορφώνει το νανούρισμα σε ακατέργαστο, γεμάτο blues αίτημα. Ενώ το πρωτότυπο εκφράζει την ηρεμία του καλοκαιριού, η έκδοση της Joplin καταγράφει μια βαθύτερη επιθυμία για ελευθερία και διαφυγή από τις δυσκολίες. Η γαμπρωμένη, υψομετρική φωνή της μεταδίδει τόσο την εφήμερη χαρά του καλοκαιριού όσο και τον πόνο του τέλους του—αντιστοιχίζοντας στην گذωτή φύση της ευτυχίας σε μια προβληματική ζωή. Γίνεται υμνος ανθεκτικότητας και πόθου.