* Χαμηλές αξιολογήσεις: Το αγγλικό dub του λευκαντικού δεν ήταν ποτέ μια τεράστια επιτυχία βαθμολογίας και οι αξιολογήσεις του άρχισαν να μειώνονται σημαντικά μετά τις αρχικές εποχές.
* Κόστος παραγωγής: Η μεταγλώττιση anime είναι δαπανηρή και το κόστος παραγωγής αγγλικών επεισοδίων έγινε όλο και πιο δύσκολο να δικαιολογηθεί με μείωση της προβολής.
* Εστίαση σε νέα έργα: Το αγγλικό dub του Bleach ήταν μέρος μιας συμφωνίας αδειοδότησης με την Viz Media, τα οποία επικεντρώνονταν σε άλλα έργα εκείνη τη στιγμή.
Ενώ είναι πιθανό ορισμένοι οπαδοί σε ορισμένες περιοχές μπορεί να έχουν βιώσει μια διακοπή των αγγλικών επεισοδίων στο επεισόδιο 282 λόγω των τοπικών ρυθμίσεων αδειοδότησης ή των αποφάσεων διανομής, ο κύριος λόγος για τον οποίο το αγγλικό dub έληξε ήταν οι παράγοντες που περιγράφηκαν παραπάνω.
Λάβετε υπόψη ότι το anime συνέχισε να εκπέμπει στα Ιαπωνικά μέχρι το επεισόδιο 366, αλλά δεν μεταγλωττίστηκε στα αγγλικά πέρα από αυτό το σημείο.