για φυσικά αντικείμενα:
* κατοχή: Κατάλληλο για καθημερινά αντικείμενα, ειδικά αν είναι πολύτιμα ή σημαντικά για έναν χαρακτήρα.
* Αγαθά: Γενικότερα, συχνά χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν αντικείμενα σε ένα έγκλημα ή ένα πλαίσιο ληστείας.
* Περιουσιακά στοιχεία: Υπογραμμίζει την οικονομική αξία των αντικειμένων.
* Επιδράσεις: Χρησιμοποιείται ειδικά για αντικείμενα που αποτελούν μέρος ενός συνόλου ή θέσης.
για τοποθεσία/θέση:
* Προϋπόθεση: Επικεντρώνεται στον φυσικό χώρο ενός σετ ταινιών ή τοποθεσίας.
* Ρύθμιση: Τονίζει το σκηνικό ή το περιβάλλον της ιστορίας.
* Τοποθεσία: Ένας πιο ουδέτερος και απλός όρος.
για πνευματική ιδιοκτησία:
* Πνευματικά δικαιώματα: Ειδικά αναφέρεται στην ιδιοκτησία δημιουργικών έργων.
* εμπορικό σήμα: Αναφέρεται στην κυριότητα ενός συγκεκριμένου εμπορικού σήματος ή λογότυπου.
* franchise: Χρησιμοποιείται για μια σειρά ταινιών ή ιστοριών που βασίζονται σε κοινή πνευματική ιδιοκτησία.
Άλλα πιθανά συνώνυμα:
* πράγματα: Άτυπη και περιστασιακή, κατάλληλη για διάλογο.
* Αντικείμενα: Επίσημα και πιο προσωπικά, που χρησιμοποιούνται συχνά σε νομικά πλαίσια.
* Estate: Αναφέρεται σε μια μεγάλη συλλογή ακινήτων, που συχνά χρησιμοποιείται για κληρονομιά ή νομικά θέματα.
Τελικά, το καλύτερο συνώνυμο θα εξαρτηθεί από το συγκεκριμένο πλαίσιο και τι θέλετε να τονίσετε.